środa, 27 stycznia 2016

Jak zrobić Chariet? - lalak urodzinowa/ Charietta - gloomy princes - birthday doll

Prezent urodzinowy. 
Lalka na zamówienie. Ręcznie szyta( maszyna w naprawie).
Solenizantka zamieniona w mroczną księżniczkę zasiadającą na swoim kocie Gruni.
Pluszowa kicia, właścicielka w kostiumie ze sztucznej skórki. Facjata wyszywana.

Birthday present on commision.
100% handmade.
The birthday girl turned into a dark princess sitting on her cat  - Grunia.
Plush kitty, the owner in a costume made of fake leather. Embroidered face.







wtorek, 19 stycznia 2016

Lalki ślubne w prezencie/ JUST MARRIED dolls

Lalki na prezent ślubny dla młodej pary.
W strojach każualowych: on - inżynier, nazywany pieszczotliwie słonikiem, więc dałam mu słonia w złotym podziale na koszulce. Całość w kolorach kraju pochodzenia czyli Włoch. Ona: słoneczne okulary, torebka Micheal Kors, bransoletki typu charms na nagdarstku, informacja o diecie bezglutenowej na piersiach. Kolorystyka Polski.
Luźno i z humorem.  

Dolls on commission for just married couple.
Casuale clothes style: he - engineer, called "elephant", so I gave him an elephant in the gold division on the t-shirt. All in the colors of the country of origin - Italy. She: sunglasses, Michael Kors bag, bracelet charms type, information about gluten-free diet on her chest. Colours Polish.
Loosely and with humor.








wtorek, 29 grudnia 2015

Laptop Tochy opakowany/ Laptop's sleeve

Pokrowiec na laptopa na zamówienie.
Dwa kolory skaju układajace się w pierwszą literę imienia właścicielki.

Laptop sleeve on commision.
Two colors of imitation leather arranged in the first letter of the name of the future owner.







poniedziałek, 21 grudnia 2015

Golasy na dywanie/ Soft rugs

Miękkei dywany.
Golas i Greta w prezencie świątecznym.
W strojach ze sztucznego futra, z materiałem antypoślizgowym pod spodem.

Much fun with Karamba! 
Soft rugs.
Panties guy and Greta for my friends as christmas gifts.
Made of faux-fur, with anti-slip material underneath.




sobota, 19 grudnia 2015

Złocona nerka/ Shiny fanny pack

Nerka złocona - jakościowe złote tworzywo.
W śródku tkanina Marimekko - kolekcja 2010. 
Ekspres, w środku kieszonka na zamek.
//
Golden, festive fanny pack is made of leatherette.
Inside of the pack: lining made of fabric from Marimekko collection 2010, small pocket with zipper.




poniedziałek, 28 września 2015

Mażemy! Kolorowanki part.2/ Hippie and Paisley - coloring book for adults

"Hippie and Paisley. Koloraże"
Namazałam kolorowankę do zamazania dla dorosłych/mniejszych /posiadaczy mazaków lub kredek.
Wydawnictwo Mamania.
Praca zbiorowa.

Hippie and Paisley - coloring book for adults.
Illustrations, collective work for Mamania Publishing/2015