wtorek, 29 listopada 2011

Karamba! on Luv-able & Hug-able Plush Show

Już w ten czwartek otwiera się wystawa Luv-able & Hug-able świętująca pięciolecie. Otwarcie nastąpi 1 grudnia 2011 w gallery hanahou w Nowym Jorku 18-20. Wystawa potrwa do 6 stycznia 2012.

Gallery hanahou is hosting their fifth annual handmade plush Luv-able & Hug-able show which celebrates “5 years of plushtasticness”. The opening reception happens December 1, 2011 at gallery hanahou in New York City from 6 to 8 pm. The show runs through January 6, 2012.


niedziela, 27 listopada 2011

ktoś lub coś jest za zasłoną!/ someone or something is behind the curtain!

Zestaw fikuśnych, miękkich łap przytrzymujących zasłonę.
Zapinane na magnes. 

Set of wild and fancy curtain holders - ready for you to fasten your loose curtain.
Hands and paws to keep sb curtains on tight rein.
Fasten up with magnets.





 

sobota, 19 listopada 2011

Kajtki ocieplane/ Warmed tots

Kajtki gotowe do sezonu. Ocieplane, zmarzluchy, na niepogodę.
Broszki i breloki. Chętnych do zgarnięcia zapraszam na maila.

Tots are ready to cold season. Padded, frozen and for bad weather.
Brooches and pendands. If you are interested in this cute ones - mail me.



wtorek, 15 listopada 2011

Cyrk przyjechał cz.3/ Circus is coming to town! Part.3

Cyrk się szyje - dzisiaj komicznie.
Następna postać z cyrku mojej wyobraźni.
Klaun Billy - szykowny i z poczuciem humoru.

I sew a circus.Today - comic mood.
Next character - Billy the clown - swell and with a sense of humour.



niedziela, 13 listopada 2011

Siostra Mary/ Nurse Mary

 W nadchodzącym sezonie grypowym uratuje nas tylko piękna pielęgniarka Marysia.
Dopasowany strój, skórzane buciki - zdejmowane, atłasowe rękawice, haftowana strzykawka.

In flu season only Nurse Mary will save us.
She has well-fitted working dress, leather shoes- detachable, satine gloves, embroidered syringe.


 

  
  

sobota, 5 listopada 2011

Zakapiory na Luv-able + Hug-able show/ Hoodie Beast for Luv-able + Hug-able show

Te stwory - zakapiory wykonałam specjalnie na wystawę Luv-able & Hug-able 2011: Celebrating 5 Years of Plushtasticness. Takie bestie można odszukać w każdym z/na nas.

These pieces are for the Luv-able + Hug-able show.
December 1st, 2011 - early January 2012 @gallery hanahou in NYC
.
The Beast in/on me ?