piątek, 31 sierpnia 2012

Proste szycie/ Easy sewing

Uszyłam :
-Zwykłą nerkę na zlecenie.
 Brązowa skóra, kwiatowa podszewka z Ikei 2007 z kieszonką w środku, zapinana na zamek. 
-Zwykłe szarawary do noszenia.

Here's what I've done recenly:
-Simple fanny pack on commision.
 Made of leather outside, floral lining (Ikea collection 2007) with small pocket inside, zipper. 
-Simple harem pants.





poniedziałek, 27 sierpnia 2012

Karamba w Poznaniu/ Karamba! in Poznan

Zapraszam na Targi mody i designu Highs & Rise już sobotę 1 września do Starej Rzeźni w Poznaniu od 12.00 do 19.00. Do zobaczenia!



środa, 22 sierpnia 2012

Podkładki do towarzystwa/ Beer Mates

Podkładki wykonane na konkurs organizowany przez portal Inkygoodness.
Baza miały być istniejące podkładki.
Szaleństwo materiałów: sklejka, sztuczne futro, filc, pompony.
Powstał drwal, potwór w pudle, Pan Sombrero, i fan napojów.

Beermates created for Inkygoodness Beermat Character Competition.
One condition: to use existing beer mates/coasters.
I' ve experimented with a variety of materials – wood, felt, fabric or fur; technics - painting, drawing.
I' ve created four beermates - a woodman - made of wood, a sombrero man - wearing felted sombrero with pompons, a creature in a wooden box and a soft and fabric beer drinker in t-shirt.



niedziela, 12 sierpnia 2012

Ekstrasy do spania zapakowane/ Bedding extras packed


Zestaw dodatków/członków do pościeli zapakowany/wciśnięty. Gały poduszkowe, łapy do tulenia, ancymony do spania oraz ogon przykołderkowy z otworami na guziki. Deseniowe tkaniny od Dobranoc Pchły Na Noc. 
Wystarczy przyszyć guziki do pościeli i stworzyć swojego prywatnego stora pościelowego. I już nikt nie poczuje się w łóżku osamotniony. Ktoś zainteresowany?

Set of cosy and fancy bedding extras - which make your pillow and comforter alive.
Patterned fabrics from Dobranoc Pchły Na Noc. 
Claws will rock you to sleep, pillow's eyes will keep 'eyes on you', with a pair of buddies you will never feel alone and comforter's tail will keep all monsters under your bed. Anyone?





sobota, 4 sierpnia 2012

Podnóżkowy stwór/ Otto-creature-man

Mój stary podnóżek domagał się renowacji.
Więc dałam mu nowe życie.
Przedstawiam podnóżkowego stwora.
Fajny, miękki, pakowny, wydający dźwięk.
Podczas wkładania czegokolwiek do środka - ściskając go za paszczę, buczy dzięki mechanizmowi z tubą.
Ubrany w sztuczne futro, żakard w łuskę, gąbkę. Przeszyty fluorescencyjną lamówką.


Meet Otto-creature-man!
Quirky, playful, comfy, capacious, making noise (!) ottoman.
Simple recipe: Take old ottoman, make new playful furniture!
It has a capacious belly to hide your stuff. 
While putting something inside - you can squeze it's jaw to hear some ... booing!

Made of fur, fluorescent trimming, foam.